"> Assistdor - <%=w_slogan%>
 
<% if session("i") = "ca" then %> <% else %> <% end if %>  

Assistdor - <%=w_slogan%>
.swf" /> .swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="209" height="148">
<% if session("i") = "ca" then %> Vostè pot decidir en tot moment si vol que la tasca la desenvolupi un home o una dona.

Oferim els nostres serveis de residència a tot Catalunya, per hores a l'Àrea Metropolitana i per estades a partir de 6 hores a la zona d'influència Metropolitana: Maresme, Vallès, Garraf... <% else %> Usted puede decidir en todo momento si desea que la tarea la desarrolle un hombre o una mujer

Ofrecemos nuestros servicios de residencia en toda Cataluña, por horas en el Área Metropolitana y por estancias a partir de 6 horas en la zona de influencia Metropolitana: Maresme, Vallès, Garraf... <% end if %>
 
<% if session("i") = "ca" then %> La soledat de les persones grans és un motiu de preocupació per a elles mateixes, però també per a les seves famílies. La companyia d'un professional amic, que estigui al nostre costat en tot moment, que prepari el sopar, que ens obri el llit i s'estigui amb nosaltres fins a l'hora d'esmorzar és inestimable. <% else %> La soledad de las personas mayores es un motivo de preocupación para ellas mismas, pero también para sus familias. La compañía de un profesional amigo, que esté a nuestro lado en todo momento, que prepare la cena, que nos abra la cama y esté con nosotros hasta la hora de desayunar es inestimable. <% end if %>
Serveis d'assistència
<% if session("i") = "ca" then %> Catàleg de serveis, a partir de pressupostos personalitzats

Vetlla hospitalària
Assistència domiciliària a malalts i discapacitats, també en règim de residència interna a tot Catalunya
Control de medicació
Assistència i vigilància de malalts d'Alzheimer
Massatges i rehabilitació
Higiene personal al matí i al vespre
Preparació d'àpats segons la dieta mediterrània, adaptats a possibles desequilibris (hipertensió, diabetis, celiaquia...)
Sortides diàries a l'aire lliure per a persones grans o amb mobilitat reduïda
Suport i acompanyament a visites mèdiques
Acompanyament d'infants
Vigilància, alimentació i higiene de nadons
Servei domèstic
Neteja de la llar
Compres domèstiques regulars
 
<% else %> Catálogo de servicios, a partir de presupuestos personalizados

Vela hospitalaria
Asistencia domiciliaria a enfermos y discapacitados, también en régimen de residencia interna en toda Cataluña
Control de medicación
Asistencia y vigilancia de enfermos de Alzheimer
Masajes y rehabilitación
Higiene personal por la mañana y la tarde
Preparación de menús según la dieta mediterránea, adaptados a posibles desequilibrios (hipertensión, diabetes, celiaquía...)
Salidas diarias al aire libre para personas mayores o con movilidad reducida
Apoyo y acompañamiento a visitas médicas
Acompañamiento de niños
Vigilancia, alimentación e higiene de bebés
Servicio doméstico
Asistentas de limpieza
Compras domésticas regulares
<% end if %>